チャイナよいと〜こ、一度は〜おいで〜♪
チャイナ、チャイナ〜♪
こんなのもあるよ、見てくだチャイナ♪
乾燥フルーツはとっても豊富だよ。
ちょいと楽しいこんな日本語
みずみずしい新鮮フルーツがおいしくて安い！
お便り募集しま〜す。
ＴＯＰページへ
前のページへ
次のページへ
●乾燥フルーツ
ナツメの実
蜂蜜などであまく加工したものや自然のまま乾燥したものなど、
いろいろたくさん あるよ。
中国語で ｚａｏ と読み、"早"と同じ読み方なので、
「早く子宝を」の意味をこめて、
結婚式に食べたり贈ったりする風習が残っているんだよ。
ママさんは甘党だから、甘酸っぱくて軟らかい
←蜂蜜加工したの…が好きなんだ。。。
ちょいと 楽しいこんな日本語 ♪
とっても愛嬌〜♪ですねぇ〜(笑)。
おもしろいので許せちゃいますネ〜。
ほんの小さな部分にも日本語が入っていて、
なんかとても親しみを感じるな〜。(*^ー^*)
たぶん…のどから手が出るほど おいしい食料…
と、書きたかったのでしょう。。。(^_^) へーゼルナッツ
中国語で zhenzi と読みます。
ハシバミという植物の実で、日本では
へーゼルナッツと呼んでいるのがそうです。
見たかんじは、ちょっと日本のどんぐりに似てるよ。
殻つきのまま味付けなど一切しないで
香ばしく炒っただけのものが一般的だよ。
殻は少し硬いから、両手に少しづつもって、
パン、パーンと実と実をぶつけ合い、
殻を割って食べたりするよ。
ナッツそのもの…の味がとっても香ばしくて、
またおいしいんだよ。
これはもうぜったい "あたらしいあじ"
…と書きたかったんだと思うよ。
干し梅
"開胃"というのは、「食欲が出る」「食欲を刺激する」
という意味だよ。
甘く漬け込んで干したもので、味はちょっと独特。。。
いろいろ種類があるよ。
夏バテなど、食欲がないとき食べると
元気が出るんじゃないかなぁ。。。
ちょっと身体によさそうかも。
なぜか田舎を思い出すようなこの表現。
個人的には好きだな〜。 この日本語...
ナッツの包装に見つけたこの日本語。。。
気づかれないように笑いをこらえるのに必死でした…ε=(^。^；)ハァ〜！
"たっぷらごす" って、もちろん意味は｡｡｡
"天然植物繊維たっぷりです。"…です、ハイ〜(^_^)
これからも いろんなこと追加するよ・・・。
日本のどこでも穴場情報や海外のどこでも…よかったお話、
おもしろいお話、もっと詳しく知りたい質問などなど、掲示板
情報交流の掲示板
にも、どしどし書き込んでね。
